Question

I need a function like string ToLiteral(string input) from this post. Such that

char *literal = to_literal("asdf\r\n");

Would yield literal ==> “asdf\\r\\n”.

I’ve googled around, but not been able to find anything (guess that I’ve must be using the wrong terms). However, I assume that a library with this functionality must be out there somewhere…

Thank you for the interresting answers. Googling “c string escape function” by the way seems to be the key to obtaining even more examples and GLIB provides g_strescape () which seems to be exactly what I need.

Answer 1

There’s no built-in function for this, but you could whip one up:

/* Expands escape sequences within a C-string
 *
 * src must be a C-string with a NUL terminator
 *
 * dest should be long enough to store the resulting expanded
 * string. A string of size 2 * strlen(src) + 1 will always be sufficient
 *
 * NUL characters are not expanded to \0 (otherwise how would we know when
 * the input string ends?)
 */

void expand_escapes(char* dest, const char* src) 
{
  char c;

  while (c = *(src++)) {
    switch(c) {
      case '\a': 
        *(dest++) = '\\';
        *(dest++) = 'a';
        break;
      case '\b': 
        *(dest++) = '\\';
        *(dest++) = 'b';
        break;
      case '\t': 
        *(dest++) = '\\';
        *(dest++) = 't';
        break;
      case '\n': 
        *(dest++) = '\\';
        *(dest++) = 'n';
        break;
      case '\v': 
        *(dest++) = '\\';
        *(dest++) = 'v';
        break;
      case '\f': 
        *(dest++) = '\\';
        *(dest++) = 'f';
        break;
      case '\r': 
        *(dest++) = '\\';
        *(dest++) = 'r';
        break;
      case '\\': 
        *(dest++) = '\\';
        *(dest++) = '\\';
        break;
      case '\"': 
        *(dest++) = '\\';
        *(dest++) = '\"';
        break;
      default:
        *(dest++) = c;
     }
  }

  *dest = '\0'; /* Ensure nul terminator */
}

Note that I’ve left out translation of an escape sequence for the “escape” character, since this isn’t standardized in C (some compilers use \e and others use \x). You can add in whichever applies to you.

If you want a function that allocates your destination buffer for you:

/* Returned buffer may be up to twice as large as necessary */
char* expand_escapes_alloc(const char* src)
{
   char* dest = malloc(2 * strlen(src) + 1);
   expand_escapes(dest, src);
   return dest;
}