The problem is that Chrome on Mac OSX appears to be rendering type in basic latin blocks. I do have a conditional stylesheet for IE that uses font-face, however I am not using font-face for anything other than IE. I’m guessing this might be an internal system font issue (error isn’t on my own system), but I’d like to make sure.
Here is my CSS for this text:
@font-face {
font-family: HelveticaNeue-Bold;
src: url('type/helveticaneue/helveticaneue-bold.eot');
src: local('☺'), url('type/helveticaneue/helveticaneue-bold.eot?#iefix') format('embedded-opentype'),
url('type/helveticaneue/helveticaneue-bold.woff') format('woff'),
url('type/helveticaneue/helveticaneue-bold.ttf') format('truetype'),
url('type/helveticaneue/helveticaneue-bold.svg#helveticaneue-bold') format('svg');
font-weight: normal;
font-style: normal;
}
#Text {
font-family: 'HelveticaNeue-Bold', Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif!important;
font-weight: 700;
}
Here is the CSS in the conditional stylesheet for IE:
#Text {
font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif;
display: inline-block;
width: 670px;
margin: 0 0 54px 0;
color: #c1c1c1;
}
The text appears like this:

April 2012 :
source :
http://www.jonathanjeter.com/web-development/browsers/google-chrome-mac-system-font-manager-problem/