Here is the jQuery code:
$('.top:last-child').css({'color':'red'});
To prove that the selector works I tried:
$('.top:last-child').hide();
And it was working.
Here is the html code
<table class="topMenu" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td class="top" id="tm_active" >
<a href="http://www.********/member.php" class="top_link"><span class="down" style="font-weight:normal;">Startpagina</span>
<!--[if gte IE 7]><!--></a><!--<![endif]-->
<div style="position:relative;display:block;"></div>
</td><td class="top" >
<a href="http://www.******/" class="top_link"><span class="down" style="font-weight:normal;">Mijn Profiel</span>
<!--[if gte IE 7]><!--></a><!--<![endif]-->
<div style="position:relative;display:block;"></div>
</td><td class="top" >
<a href="http://www.******/search.php?show=match" class="top_link"><span class="down" >Matches</span>
<!--[if gte IE 7]><!--></a><!--<![endif]-->
<div style="position:relative;display:block;"></div>
</td><td class="top" >
<a href="http://www.*******/mail.php?mode=inbox" class="top_link"><span class="down" style="font-weight:normal;">Berichten</span>
<!--[if gte IE 7]><!--></a><!--<![endif]-->
<div style="position:relative;display:block;"></div>
</td><td class="top" >
<a href="http://www.**********//" class="top_link"><span class="down" >`</span>
<!--[if gte IE 7]><!--></a><!--<![endif]-->
<div style="position:relative;display:block;"> <!--[if lte IE 6]><table id="mmm"><tr><td><![endif]-->
<!--[if lte IE 6]></td></tr></table></a><![endif]--></div>
</td></tr></table>
It works perfectly over Firefox and Opera.
Issue : remains but solved with a work around
For this issue you use in css code and dont use jquery
best regards