How can I make an image and text rotator where I can modify with css the position and appearance of the text field and boder size for the picture. Nothing fancy, just an array of images and text that change every x seconds.
Here’s an example. In the header area you can see a red block and the picture on the right.

http://tympanus.net/codrops/2012/03/15/parallax-content-slider-with-css3-and-jquery/
or
http://www.sequencejs.com/
are js sliders I know of that basically just animate the slides, which can contain all the divs/images styled via normal CSS within it.