Question

How can I reload the current page when a user closes a Fancybox dialogue?

Answer 1

Use fancybox onClosed handler for that;

$('#some_element').fancybox({
  onClosed: function() {
    window.location.reload();
  }
});