Question

How do I create the association in MyListAssoc from here?
How would I delete it?

class Group(models.Model):
    name = models.CharField(max_length=32, unique=True)
    def __unicode__(self):
        return '%s %s' % (self.name)

class MyKeywords(models.Model):
    name = models.CharField(max_length=32, unique=True)
    def __unicode__(self):
        return self.name

class MyListAssoc(models.Model):    
    group = models.ForeignKey(Group)
    keyword = models.ManyToManyField(MyKeywords)

mygroup = Group.objects.get(name="mygroup")
mykeyword = MyKeywords.objects.create(name="mykeyword")

Answer 1

You just need a many to many relation, something like:

class Group(models.Model):
    name = models.CharField(max_length=32, unique=True)
    keywords = models.ManyToManyField(MyKeywords)

    def __unicode__(self):
        return '%s' % (self.name)

class MyKeywords(models.Model):
    name = models.CharField(max_length=32, unique=True)

    def __unicode__(self):
            return self.name

Then, you can use your m2m relation:

group = Group.objects.get(name='something')
keyw = MyKeywords.objects.get(name='something_else')
group.keywords.add(keyw)
group.keywords.all()
group.keywords.remove(keyw)

NOTE: It is recommended that the name of a class is in singular, so it should be MyKeyword instead of MyKeywords