How is following dialog box designed, sorry But I am no gui developer but with some initial help I can do this. What I want is tree view is attached to right pane and how it change with selection in the tree view and the lower text also change with each selection.

Any starting point would be helpful.
Pure guessing so maybe it’s not entirely correct:
Pardon the cheesy colors, I don’t know why I did this…