Sign Up

Sign Up to our social questions and Answers Engine to ask questions, answer people’s questions, and connect with other people.

Have an account? Sign In

Have an account? Sign In Now

Sign In

Login to our social questions & Answers Engine to ask questions answer people’s questions & connect with other people.

Sign Up Here

Forgot Password?

Don't have account, Sign Up Here

Forgot Password

Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.

Have an account? Sign In Now

You must login to ask a question.

Forgot Password?

Need An Account, Sign Up Here

Please briefly explain why you feel this question should be reported.

Please briefly explain why you feel this answer should be reported.

Please briefly explain why you feel this user should be reported.

Sign InSign Up

The Archive Base

The Archive Base Logo The Archive Base Logo

The Archive Base Navigation

  • SEARCH
  • Home
  • About Us
  • Blog
  • Contact Us
Search
Ask A Question

Mobile menu

Close
Ask a Question
  • Home
  • Add group
  • Groups page
  • Feed
  • User Profile
  • Communities
  • Questions
    • New Questions
    • Trending Questions
    • Must read Questions
    • Hot Questions
  • Polls
  • Tags
  • Badges
  • Buy Points
  • Users
  • Help
  • Buy Theme
  • SEARCH
Home/ Questions/Q 9206335
In Process

The Archive Base Latest Questions

Editorial Team
  • 0
Editorial Team
Asked: June 18, 20262026-06-18T00:09:14+00:00 2026-06-18T00:09:14+00:00

I am evaluating gnugettext for Delphi XE2. All seems to be OK except that

  • 0

I am evaluating gnugettext for Delphi XE2. All seems to be OK except that it seems that we don’t have translation directory(ies) choice : it is always “\locale\Lc_MESSAGES\”.
As I need to share translation for some exe in the same application it’s not very convenient. I looked in the sources and see :

BaseDirectory:=ExtractFilePath(ExecutableFilename);

OK, I may change the source but I don’t like it.
Any elegant idea ?

  • 1 1 Answer
  • 0 Views
  • 0 Followers
  • 0
Share
  • Facebook
  • Report

Leave an answer
Cancel reply

You must login to add an answer.

Forgot Password?

Need An Account, Sign Up Here

1 Answer

  • Voted
  • Oldest
  • Recent
  • Random
  1. Editorial Team
    Editorial Team
    2026-06-18T00:09:15+00:00Added an answer on June 18, 2026 at 12:09 am

    You can use the provided bindtextdomain function to change the directory where your application looks for the dictionary files. The first parameter will normally be the string ‘default’, and the second parameter is the directory to go to. The actual dictionary files will still need to be in a subfolder of the specified directory (using the same \locale\LC_MESSAGES\ pattern), but this at least gives a convenient way of sharing translations across multiple programs.

    • 0
    • Reply
    • Share
      Share
      • Share on Facebook
      • Share on Twitter
      • Share on LinkedIn
      • Share on WhatsApp
      • Report

Sidebar

Related Questions

Evaluating Tinymce. I've looked at the docs/source/api, and have a question that I thought
While evaluating Visual Studio 2010 Beta 2, I see that in the converted directory,
When evaluating dojo.require statements, dojo tracks which modules and resources have been required and
When evaluating the value of myObject.myMember My guess is that javascript will try to
Possible Duplicate: Evaluating a string as a mathematical expression in javascript I have written
I am currently evaluating Install4J for my company. We have a use case where
I'm evaluating hgflow . The model meets most of my version control needs except
While evaluating ICEfaces I have used Eclipse and its Web Page Editor to visually
Evaluating a third party data processing tool, I have bumped into a case where
I am evaluating Rich Internet application solutions to use in next project. I have

Explore

  • Home
  • Add group
  • Groups page
  • Communities
  • Questions
    • New Questions
    • Trending Questions
    • Must read Questions
    • Hot Questions
  • Polls
  • Tags
  • Badges
  • Users
  • Help
  • SEARCH

Footer

© 2021 The Archive Base. All Rights Reserved
With Love by The Archive Base

Insert/edit link

Enter the destination URL

Or link to existing content

    No search term specified. Showing recent items. Search or use up and down arrow keys to select an item.