I am working with Microsoft Visual Studio 2012 Ultimate to write C++ applications. I got that version from my MSDNAA access. My Problem is that I want to create unit tests for the C++ classes I wrote.
Please Note:
It’s standard conform C++, nothing mixed, no C#, it’s just C++ that can also be compiled with the g++.
Under file -> new -> project -> Visual C++ exists something like a “managed testproject”:

However when I create such a project I cannot manage it to add references e.g. to “MyClass.h” and to compile. And I cannot find a simple tutorial for that.
Can anyone help me by showing how to set up a simple C++ Unit Test with Visual Studio 2012?
You have two choices for C++ unit tests Manage Test Project and Native Unit Test Project. You should select the native one, and then just add the includes you want and write the tests.
Here is a dummy example where I include a “foo.h” header, instantiate a
fooand call one of its methods.See Unit testing existing C++ applications with Test Explorer for more.