Question

I need the text to continue on a single line automatically pushing the #chi div to the length of the text, extending past the boundaries of the #par div.

See the jsFiddle:
http://jsfiddle.net/MEBtu/

How can I do this?

Answer 1

Add this to your CSS:

#chi{white-space: nowrap}