Question

i want to make function to change letters to special letters like

i made this code

$text = "hello my name is karl";
$my_array = array('н̈̈','σ̈̈','м̈̈','ӵ̈','ӥ̈','ɑ̈̈','ǝ̈̈','ı̈̈','ƨ̈̈','к̈̈','ɑ̈̈','я','l̈̈');

for ($i = 0, $len = strlen($text); $i < $len; $i++) {     
    $random = @array_rand($text[$i]);  # one random array element number
    $get_it = $my_array[$random];    # get the letter from the array
    echo $get_it;
 }

it should be ( н̈̈ǝ̈̈l̈̈l̈̈σ̈̈ м̈̈ӵ̈ ӥ̈ɑ̈̈м̈̈ǝ̈̈ ı̈̈ƨ̈̈ к̈̈ɑ̈̈я̈̈l̈̈ ) after i print.

the above code not working. so please help to me correct it.

regards

Answer 1

http://php.net/manual/en/function.str-replace.php

Look at this function.

$s = array('e', 'something else to search for');
$r = array('é', 'something to replace "something else to search for" with');

$stringy = str_replace($s, $r, $string);

PHP has functions for everything 😛

Edit:

$search = array('h', 'a', 'm', 'e??', 'n', 'a', 'e?', 'i', 'z', 'k', 'a', 'r', 'l');
$replace = array('н̈̈','σ̈̈','м̈̈','ӵ̈','ӥ̈','ɑ̈̈','ǝ̈̈','ı̈̈','ƨ̈̈','к̈̈','ɑ̈̈','я'̈̈,'l̈̈');

$newString = str_replace($search, $replace, $string);