Question

In OpenGL, is it possible, to draw a sequence of polygons that doesn’t check for depth (so they will always be drawn in front of other polygons drawn before it, regarding of their z position)

but also at the same time, they still write to the depth buffer?

I suppose this is doable using shaders, but right now I have no access to that.

Answer 1

Not strictly speaking (from the man page):

the depth buffer is not updated if the depth test is disabled.

But… you can have the depth test enabled, while not having any fragment fail the test:

glDepthFunc(GL_ALWAYS);
glEnable(GL_DEPTH_TEST);

Of course, you get the last Z written by doing that, not the closest to the view.