Home/ Questions/Q 6076427
In Process

The Archive Base Latest Questions

Editorial Team
  • 0
Asked: 2026-05-23T10:36:23+00:00

I’ve got an iPhone app that needs to be translated in different languages. At

  • 0

I’ve got an iPhone app that needs to be translated in different languages. At this moment there are 2 languages supported: German & English. The problem is that the localization only works every other time and most of the time i just get the attributes from NSLocalizedString.

If I change the Encoding of the Localizable.string files to UTF-8 and back to UTF-16 it does work but only one time and after that it changes right back to not working.

Currently working under Xcode 4.0.1

Anyone else experienced this bug or is there a fix?

Thanks in Advance 🙂

Share

Leave an answer

You must login to add an answer.

Need An Account,

1 Answer

  1. Editorial Team

    Had the same problem.

    And i was also using ShareKit. I just removed those Localized strings (ShareKit) and no more troubles 🙂

    I feel this problem is not about ShareKit, but it is about having other localizedStrings in your project. Check if you do, remove them (copy + paste into your localized strings). This should solve your issue.

    • 0