I’ve recently submitted an iPhone app to the app store and my app got approved from apple team, now my client wants few minor changes(which doesn’t deserve a new version).
I can change the app but I couldn’t find how to replace the binary for the latest version of my app.
Is it possible to upload or update existing application without adding a new version?
No, it isn’t possible. There is no way to alter the binary you submitted earlier, without going through the approval process once again. You should resubmit your application in Apple Connect and set a higher version number.