Question

Let’s say I have this string:

Your player has a good keeper skill and a decent people skill

Now the part not in bold of the string is always the same, what is known at runtime is the part in bold.

So how could I do something like:

Your player has a {var1} keeper skill and a {var2} people skill

and then fill those vars at runtime with right values?

I do not want to concatenate strings like:

"You player has a"  + var1  + "keeper skill and a"  + var2 + "people skill"

Answer 1

You need to see Android string resource guide. There is a way to provide static string which can be later formatted with variables.

http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#FormattingAndStyling

You will define string like

<resources>
  <string name="welcome_messages">Hello, %1$s! You have &lt;b>%2$d new messages&lt;/b>.</string>
</resources>

And later in code you can replace

Resources res = getResources();
String text = String.format(res.getString(R.string.welcome_messages), username, mailCount);
CharSequence styledText = Html.fromHtml(text);