Sign Up

Sign Up to our social questions and Answers Engine to ask questions, answer people’s questions, and connect with other people.

Have an account? Sign In

Have an account? Sign In Now

Sign In

Login to our social questions & Answers Engine to ask questions answer people’s questions & connect with other people.

Sign Up Here

Forgot Password?

Don't have account, Sign Up Here

Forgot Password

Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.

Have an account? Sign In Now

You must login to ask a question.

Forgot Password?

Need An Account, Sign Up Here

Please briefly explain why you feel this question should be reported.

Please briefly explain why you feel this answer should be reported.

Please briefly explain why you feel this user should be reported.

Sign InSign Up

The Archive Base

The Archive Base Logo The Archive Base Logo

The Archive Base Navigation

  • SEARCH
  • Home
  • About Us
  • Blog
  • Contact Us
Search
Ask A Question

Mobile menu

Close
Ask a Question
  • Home
  • Add group
  • Groups page
  • Feed
  • User Profile
  • Communities
  • Questions
    • New Questions
    • Trending Questions
    • Must read Questions
    • Hot Questions
  • Polls
  • Tags
  • Badges
  • Buy Points
  • Users
  • Help
  • Buy Theme
  • SEARCH
Home/ Questions/Q 9127707
In Process

The Archive Base Latest Questions

Editorial Team
  • 0
Editorial Team
Asked: June 17, 20262026-06-17T07:20:42+00:00 2026-06-17T07:20:42+00:00

My old code uses NSLocalizedString to display the following where outputText was an NSMutableString

  • 0

My old code uses NSLocalizedString to display the following where outputText was an NSMutableString that contained many such lines in a single output session:

[outputText appendFormat: NSLocalizedString(@"\n\n%@ and %@ are identical.  No comparison required.", @"\n\n%@ and %@ are identical.  No comparison required."), self.ipAddress, secAddress.ipAddress];

I’m trying to change the color of the various ipAddress strings, but can’t find a similar method when using NSMutableAttributedString.

The biggest problem I’m facing is that since this entire string will be localized, I can’t reliably set the NSRange without breaking up each part of the formatted output.

Do I need to dissect each part of this string, convert it to NSAttributedString and append each piece to the outputText??

  • 1 1 Answer
  • 0 Views
  • 0 Followers
  • 0
Share
  • Facebook
  • Report

Leave an answer
Cancel reply

You must login to add an answer.

Forgot Password?

Need An Account, Sign Up Here

1 Answer

  • Voted
  • Oldest
  • Recent
  • Random
  1. Editorial Team
    Editorial Team
    2026-06-17T07:20:44+00:00Added an answer on June 17, 2026 at 7:20 am

    The answer is: yes.

    Yes, you need to localize sections with different attributes separately.

    • 0
    • Reply
    • Share
      Share
      • Share on Facebook
      • Share on Twitter
      • Share on LinkedIn
      • Share on WhatsApp
      • Report

Sidebar

Related Questions

There is an old code that uses SDL audio to output music. I am
I have some old code that uses qsort to sort an MFC CArray of
I have old code that uses size_t which IIRC comes from cstring.h. On OS
So we've got some old-school Firefox extension code that uses the DOM3 methods get/setUserData()
We have some code kicking around that uses this old internal Sun package for
I need debug some old code that uses a Hashtable to store response from
I'm porting some old code that uses the int enum pattern to Enum and
I am trying to change some old code which uses onclick so that I
I'm left with an old code that uses remoting. I need to upgrade this
I am working on editing some old C++ code that uses global arrays defined

Explore

  • Home
  • Add group
  • Groups page
  • Communities
  • Questions
    • New Questions
    • Trending Questions
    • Must read Questions
    • Hot Questions
  • Polls
  • Tags
  • Badges
  • Users
  • Help
  • SEARCH

Footer

© 2021 The Archive Base. All Rights Reserved
With Love by The Archive Base

Insert/edit link

Enter the destination URL

Or link to existing content

    No search term specified. Showing recent items. Search or use up and down arrow keys to select an item.