Possible Duplicate:
How to submit the app to app store?
I have access to all of the WWDC videos but haven’t found one talking about how to actually make a correct build for the App Store. Especially the parts with code signing, entitlements, and what not. There are about a gazillion things to consider. The iTunes Connect Developer Guide is covering the assets like icons, Default.png, etc.
Is there a step-by-step checklist (or video that shows it) how to submit an app to the App Store, using the latest developer tools?
Yes. You’ll find complete, up-to-date, step-by-step directions for building and submitting the app itself in the iOS Provisioning Portal under the Distribution tab.
You’ve already found the iTunes Connect Developer Guide, which covers preparing to submit the app. You should be familiar with the information in that guide, but don’t let it scare you… iTunesConnect itself pretty much walks you through the process of preparing to submit.