So, I have this odd issue in my Cocoa app. A toolbar item, and some NSImageViews just render their image upside-down for no apparent reason. The toolbar item actually comes that way when I launch the App for some reason (the icon is assigned in code), and then, when I open my HUD with a finder zoom effect, the imageViews contained in it are upside down.

That image above is a screensot of this odd phenomenon. AS you can see, the “Show Trash” item is rotated oddly, every NSImageView in the HUD, but the NSImageView in the NSBrowser is fine.
How would I go about tracking down what is causing this, and then fixing it?
See Mac OS X Developer Release Note – AppKit Release Notes (Snow Leopard):
Re:
setFlipped: