This is a question that many might not find it is necessary but to me it is very helpful as I have a problem of distraction.
Excel can display the sum of the selected cell in the top left corner

But is there anyway to make it appear next to the mouse pointer?
This could be a solution, although it isn’t perfect by any means, but you have to be careful if you want to use data validation elsewhere in the worksheet as it will break that.
This would need work on resetting the data validation range when you select a different range, but you should be able to determine if this approach is of any use first.
In the selection change event
and then use data validation to set an input message on your selection.
You can alter this to show counts or averages etc.
OR you could create your own tooltip with a textbox using the selection range and positioning it based on that selection, suggest the textbox be colored and flat like the data validation one